to approach, to get closer to, to bring closer together, to bring closer
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| First | aproximar | — |
| Third | aproximar | — |
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Third | aproxima | — |
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| First | aproximei | — |
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| First | aproximava | — |
| Third | aproximava | — |
Ela estava na janela e pediu para eu me aproximar.
She was at the window and asked me to come closer.
— Malèna (2000)
Nós nem podíamos nos aproximar da montanha.
We couldn't even get near the mountain.
— Princesa Mononoke (1997)
Na vila, não podia nem me aproximar da porta da rua.
In the village, I couldn't even get close to the front door.
— Volver (2006)
O projeto semanal é sobre aproximar os estudantes à prioridade da democracia.
The weekly project is about bringing students closer to the priority of democracy.
— A Onda (2008)
Na realidade, só queremos aproximar a Terra das fronteiras dele.
In reality, we just want to bring Earth closer to its borders.
— Solaris (1972)