sentimental

A irmã mais nova é mais sentimental que a outra.

The younger sister is more sentimental than the other.

Este não é um consultório sentimental.

This isn’t a relationship advice column.

— Mulheres à Beira de um Ataque de Nervos (1988)

Que me ensinará a ser sentimental!

That will teach me to be sentimental!

— Diva: Paixão Perigosa (1981)

Deepak está ficando sentimental sobre ela.

Deepak is getting sentimental about her.

— Crematório (2015)

Não dê uma de sentimental.

Don't get all sentimental.

— Indiana Jones e a Última Cruzada (1989)

Desculpe, fiquei muito sentimental.

Sorry, I got very sentimental.

— Comer Beber Viver (1994)

Não seja tão sentimental.

Don't be so sentimental.

— O Castelo no Céu (1986)

Suma, antes que eu fique sentimental.

Get out of here, before I get sentimental.

— Adeus, Lênin! (2003)

Uma é sentimental e alegre.

One is sentimental and cheerful.

— देवदास (2002)

Deve estar enfrentando um problema sentimental.

You must be facing a relationship problem.

— Não Se Vive Duas Vezes (2011)