sentimental, emotional
Desculpe, fiquei muito sentimental.
Sorry, I got very sentimental.
— Comer Beber Homem Mulher (1994)
A irmã mais nova é mais sentimental que a outra.
The younger sister is more sentimental than the other.
Este não é um consultório sentimental.
This isn’t a relationship advice column.
— Mulheres à Beira de Um Ataque de Nervos (1988)
É possível que eu tenha ficado sentimental.
It's possible I got sentimental.
— Morangos Silvestres (1957)
Vocês sabem que eu não sou o tipo sentimental.
You know I'm not the sentimental type.
— Nada a Esconder (2005)