por que ninguém

why does nobody

→ por

phrase Uncommon #11,663

why does nobody Used to ask why no one performs an action. Ninguém means “nobody” or “no one,” and the following verb is usually in the third-person singular.

PO: Por que ninguém me avisou antes?

EN: Why did nobody tell me earlier?

Por que ninguém parou o Tom?

Why didn’t anyone stop Tom?

Não consigo entender por que ninguém vem mais aqui.

I can't understand why no one comes here anymore.

Por que ninguém acredita em mim quando eu digo a verdade?

Why does nobody believe me when I tell the truth?

Por que ninguém faz nada?

Why is nobody doing anything?

— Dinheiro Suspeito (2026)

Por que ninguém não se casou com ela?

Why didn't anyone marry her?

— Guerra e Paz (1968)

Por que ninguém está fazendo nada?

Why is no one doing anything?

Por que ninguém nos ajuda?

Why doesn't anyone help us?

Então por que ninguém me disse nada?

So why didn't anyone tell me anything?

— Suspiria (1977)

Por que ninguém deveria se importar?

Why shouldn't anyone care?

Por que ninguém me ama?

Why does nobody love me?

Por que ninguém responde?

Why is no one answering?

Por que ninguém acredita em mim?

Why doesn't anyone believe me?

Por que ninguém fez nada?

Why did nobody do anything?

Por que ninguém o ajudou?

Why did no one help him?

Por que ninguém está visitando meu site?

Why is nobody visiting my website?

Por que ninguém nos contou?

Why didn't anyone tell us?

Por que ninguém diz nada?

Why doesn't anyone say anything?

— Queen (2014)

Por que ninguém me avisou?

Why didn't anyone warn me?

Por que ninguém traduz as frases que envio para este site?

Why doesn't anyone translate the sentences I send to this site?

Por que ninguém ajuda o Tom?

Why doesn't anyone help Tom?

Por que ninguém o percebeu?

Why didn't anyone notice?

— O Castelo Animado (2004)

Por que ninguém fala com o chef?

Why doesn't anyone talk to the chef?

— As Aventuras de Paddington 2 (2017)

Por que ninguém notou?

Why didn't anyone notice?

— Fale com Ela (2002)

Por que ninguém está aqui?

Why is no one here?

Por que ninguém me disse?

Why did nobody tell me?

Por que ninguém veio?

Why did no one come?

Por que ninguém contou para a gente?

Why didn’t anyone tell us?

Por que ninguém me ajuda?

Why doesn't anyone help me?