Yap.Town

mais velhos

older

→ mais
phrase Rare #21,361
older Can also mean "the older people" or "the elderly" when used with the definite article, as in "os mais velhos."
PO: Os meus irmãos são mais velhos do que eu.
EN: My brothers are older than me.

Me dou melhor com os mais velhos.

I get along better with older people.

— Laurence Anyways (2012)

Eles são mais velhos que Tom.

They are older than Tom.

Somos mais velhos que você!

We're older than you!

— Mommy (2014)

Tenho três irmãos mais velhos.

I have three older brothers.

— Questão de Tempo (2013)

Ambos os irmãos do Tom são mais velhos do que ele.

Both of Tom's brothers are older than he is.

Eles parecem mais velhos do que são na realidade.

They look older than they actually are.

É, os mais velhos primeiro.

Yeah, elders first.

— O Auto da Compadecida (2000)

Tom e Maria são mais velhos do que João.

Tom and Maria are older than John.

Tom tem três irmãos mais velhos.

Tom has three older brothers.

Agora estou cuidando dos um pouco mais velhos.

Now I'm taking care of the older ones.

— Azul É A Cor Mais Quente (2013)

Vocês são os mais velhos, têm uma responsabilidade.

You are the oldest, you have a responsibility.

— A Sociedade da Neve (2023)

Sendo assim, os garotos mais velhos terão que cuidar dos menores.

Therefore, the older boys will have to look after the younger ones.

— A Espinha do Diabo (2001)

Eles são mais velhos do que você.

They are older than you.

O que os mais velhos comem que os jovens não?

What do older people eat that young people don’t?

Um casal muito amável como os Yeagers, apenas mais velhos.

A very lovely couple, just like the Yeagers, only older.

— Quando o Coração Floresce (1955)