o canivete

Ela não quer o seu canivete.

She doesn't want your pocketknife.

— A Vingança de Manon (1986)

Este é o meu canivete.

This is my pocketknife.

— A Vingança de Manon (1986)

Uma camponesa deve ter um canivete de camponesa.

A peasant woman should have a peasant's pocketknife.

— A Vingança de Manon (1986)

Cortei a corda com meu canivete.

I cut the rope with my pocketknife.

Vou deixar o canivete na pedra.

I’ll leave the pocketknife on the rock.

— A Vingança de Manon (1986)