o diálogo

Nós queremos deixar claro que nós estamos sempre abertos ao diálogo.

We want to make it clear that we are always open to dialogue.

— Aquarius (2016)

Vocês não podem resolver as coisas com diálogo?

Can't you resolve things through dialogue?

Leve isto aqui e diga que é o novo diálogo para a cena.

Take this here and say it's the new dialogue for the scene.

— A Noite Americana (1973)

Por favor, venha cá, na frente da sala e leia o diálogo número cinco.

Please come here to the front of the room and read dialogue number five.

— Prenda-Me se For Capaz (2002)

Que diálogo legal.

What a cool dialogue.

— Preso na Escuridão (1997)

Estamos prontos para um diálogo com os britânicos.

We are ready for a dialogue with the British.

— A Lenda de Bhagat Singh (2002)

Há alguns anos, ainda havia diálogo com eles.

A few years ago, there was still dialogue with them.

— O Ódio (1995)

Aqui os erros são a alma do diálogo.

Here, mistakes are the soul of the dialogue.

É o novo diálogo para a cena.

It's the new dialogue for the scene.

— A Noite Americana (1973)

Estou aberto ao diálogo.

I’m open to dialogue.

— Bacurau (2019)