o pacto

Um novo pacto.

A new pact.

— Não Se Vive Duas Vezes (2011)

Fez um pacto com a morte!

He made a pact with death!

— A Bruxa (2016)

Fizeram um pacto com o Diabo na forma do Black Phillip.

They made a pact with the Devil in the form of Black Phillip.

— A Bruxa (2016)

Mario, vamos fazer um pacto.

Mario, let's make a pact.

— O Carteiro e o Poeta (1994)

Neste ponto, a minha única preocupação é Gandhi ficar a favor deste pacto.

At this point, my only concern is Gandhi siding with this pact.

— A Lenda de Bhagat Singh (2002)

Em relação com o pacto.

Regarding the pact.

— A Lenda de Bhagat Singh (2002)

Acha que ele vai voltar só por causa desse pacto bobo?

Do you think he'll come back just because of this silly pact?

— 3 Idiotas (2009)

Para me matar, os dois fizeram um pacto usando meus homens como testemunhas.

To kill me, the two of them made a pact using my men as witnesses.

— Herói (2002)

Um pacto se eu sair vivo.

A pact if I get out alive.

— Não Se Vive Duas Vezes (2011)

Não sei que pacto fez com o Diabo, mas ele não vale aqui.

I don't know what pact he made with the Devil, but it doesn't apply here.

— O Refúgio (2026)