하자는

또 무슨 얘길 하자는 건 가?

What do you want to talk about now?

— 어 퓨 굿 맨 (1992)

타협 이라도 하자는 거 요?

Are you suggesting we compromise?

— 솔라리스 (1972)

제니스가 하자는 대로 해줘 알았어?

Do what Zenith says, okay?

— 좋은 친구들 (1990)

그 얘기를 하자는 건데 그게 어려워?

I want to talk about that, but is it difficult?

— 추락의 해부 (2023)

도대체 뭐 하자는 거 예요?

What on earth are you trying to do?

— 스틸 라이프 (2006)

어떻게 하자는 거 예요?

What do you want me to do?

— 레오파드 (1963)

이게 뭘 하자는 거 요?

What is this supposed to do?

— 순응자 (1971)

우린 더 못 가겠다고 얘기하자 집에 데려다 달라고 하자는 말 이야

I mean, let’s tell them we can’t go any farther and ask them to take us home.

— 리턴 (2003)

우리 그냥 철우가 하자는 대로 하자, 어?

Let's just do whatever Cheol-woo wants, okay?

— Kill Boksoon (2023)