어려워

별로 어려워 보이지 않는 일 입니다.

It doesn't seem like a particularly difficult task.

그건 생각보다 안 어려워.

It’s not as difficult as you might think.

그 얘기를 하자는 건데 그게 어려워?

I want to talk about that, but is it difficult?

— 추락의 해부 (2023)

뭐가 어려워!

What's difficult!

— 천공의 성 라퓨타 (1986)

이게 뭐, 그, 어, 그렇게 어려워?

I mean, uh, is it really that hard?

— 20th Century Girl (2022)

한 명 혼자는 어려워

It’s hard to do it alone.

— 특전 U보트 (1981)

어려워 보인다.

It looks difficult.

아주 어려워

It's very difficult.

— 아마코드 (1973)