Yap.Town

아니니

isn't it?, aren't you?

→ 아니다
아니 not be + 니 Informal interrogative
adjective · present tense Uncommon #7,658
isn't it?, aren't you? An informal question form, used when speaking to someone familiar.
KO: 그건 네 가방이 아니니?
EN: Isn't that your bag?
Forms of 아니다
아니야아니에요아냐아닙니다아니다아니라고아니죠아녜요아니지아니고아니었어아닌가아니잖아아닌데아닌아닌가요아니오아니거든아니었다아니니까아니잖아요아니네아니었어요아니군아닐아닙니까아니라니까아니냐아닌데요아니니아니네요아닐까아니었지아니라고요아니거든요아니고요아녀아니지만아니요아니군요아니었나아니란아니었으면아니라구아니라서요아니예요아니아닐까요아니겠지아니라아니래요아닐걸아니잖소아닐세아니여아니었습니다아니었죠아니라서아니시죠아니어도아니니까요아니었소아님아니구나아니란다아니신가아니었나요아닐지도아니래아니었는데아니라구요아니겠죠아니라니까요아니라면아니었으니까

저건 너 아니니?

Isn't that you?

— 세 가지 색: 블루 (1993)

불평이 아니니 오해하지 마라

Don't get me wrong—I'm not complaining.

— 산딸기 (1957)

혹시 장 카도레의 딸 마농 아니니?

Are you perhaps Manon, Jean Cadoret's daughter?

— 마농의 샘 2부 (1986)

할 일이 있는 건 아니니?

Don't you have anything to do?

— 달콤한 인생 (1960)

사람 일이 아니니 내 일도 아니네

Since it’s beyond human control, it’s not my concern either.

— 천녀유혼 (1987)

우에노 양 아니니?

Aren't you Miss Ueno?

— 목소리의 형태 (2016)

아니니?

Isn't it?

— 하얀 리본 (2009)

샤갈 그림 아니니?

Isn't that a Chagall painting?

— 베로니카의 이중 생활 (1991)

실연은 별거 아니니 눈물을 흘릴 필요 없어요

Heartbreak is nothing to cry over.

— 중경삼림 (1994)

별일 아니니

It's no big deal.

— 하얀 리본 (2009)

열이 있는 건 아니니?

You don't have a fever, do you?

— 극장판 귀멸의 칼날: 무한열차편 (2020)

크게 다친 것도 아니니 신경 쓰지 마

It’s not like I was seriously hurt, so don’t worry about it.

— 퍼펙트 블루 (1998)