very, extremely
둘 다 매우 흔한 이름 이야
Both are very common names.
— 쿵푸팬더 4 (2024)
공작부인 께서는 매우 피곤해서 쉬고 있어요
The duchess is very tired, so she’s resting.
— 레오파드 (1963)
매우 좋아
I really like it.
— 러시아 방주 (2002)
나는 네가 매우 자랑스러워
I’m very proud of you.
— 아바타: 물의 길 (2022)
그들은 매우 기뻐할 것 입니다.
They will be very happy.
매우 흥미로운 상황 이군요
What an interesting situation.
— 원 배틀 애프터 어나더 (2025)
자네는 매우 좋고 정직한 인물 일세
You are a very good and honest person.
— 잠입자 (1979)
매우 뛰어난 과학자 요
An exceptionally brilliant scientist.
— 솔라리스 (1972)
그곳은 매우 가까운 곳 인데 산타아나 야
It's very close by—it's Santa Ana.
— 석양의 무법자 (1966)
매우 유감 이야
I'm very sorry.
— 패딩턴 2 (2017)
전 매우 현실적 입니다
I’m very practical.
— 세나: F1의 신화 (2010)
매우 좋아요.
It’s very good.
— 토니 에드만 (2016)
매우 흥미롭군
Very interesting.
— 황야의 무법자 (1964)
매우 간단한 방법이 있지
There’s a very simple way.
— 학살기관 (2017)
매우 복잡해요
It's very complicated.
그의 목소리는 전화에서 매우 피곤하게 들렸다.
His voice sounded very tired on the phone.
여자들 중에는 배에 아이를 가지면 매우 괴로운 경우가 있어요
Some women experience severe discomfort during pregnancy.
— 그대들은 어떻게 살 것인가 (2023)
매우 유감 입니다
— 마지막 황제 (1987)
매우 좋은.
charming.
— 트론: 아레스 (2025)
하지만 매우 환상적 인 광경 입니다
But it’s a truly spectacular sight.
— 너의 이름은. (2016)
매우 희귀한 다이아몬드 죠
It's an extremely rare diamond.
— 타이타닉 (1997)
매우 걱정했어요
I was very worried.
여사님, 저희는 그 일 말고도 매우 바쁩니다.
Madam, we are very busy with other things besides that.
— 주토피아 (2016)
매우 아름다운 여자 였습니다
She was a very beautiful woman.
— 레베카 (1940)
나는 매우 안전하다고 느꼈다.
I felt very safe.
매우 유명해요
It’s very famous.
당신은 매우 예상치 못한 사람 이에요.
You are a very unexpected person.
— 스즈메의 문단속 (2022)
매우 중요한 일 이야
It's a very important matter.
— 폴링 다운 (1993)
난 매우 괜찮아!
I'm very fine!
이건 매우 중요해.
This is very important.
매우 힘든 일 이죠
It’s very difficult, isn’t it?
매우 귀엽네
So cute.
아니, 매우 사랑하지
No, I love you very much.
— 요짐보 (1961)
매우 위험하지
It's very dangerous, isn't it?
— 조조 래빗 (2019)
매우 인상적 이더군요
It was very impressive.
— 잉글리쉬 페이션트 (1996)
당신은 매우 젊어 보이는군.
You look very young.
— 다운폴 (2004)
오늘은 날씨가 매우 덥다.
The weather is very hot today.
"매우 이뻐!"
So pretty!
매우 똑똑하군
Very smart.
— 엠 (1931)