love
넌 왜 너의 엄마를 사랑하지 않니?
Why don't you love your mother?
— 400번의 구타 (1959)
나를 사랑하지 않아도 좋지만 그자와 함께 갈 순 없어!
You don't have to love me, but I can't go with that guy!
— 연인 (2004)
나 사랑하지?
Don't you love me?
— 캐치 미 이프 유 캔 (2002)
아버진 우릴 사랑하지 않았어
Our father didn't love us.
— 중앙역 (1998)
정말로, 정말로 사랑하지 않습니다
I really, really don’t love you.
— 패왕별희 (1993)
왜 사랑하지 않겠어요, 아빠!
Why wouldn't I love you, Dad?
— 반지의 제왕: 두 개의 탑 (2002)
날 정말 사랑하지?
Do you really love me?
— 레베카 (1940)
나 역시 사랑하지
I love you too.
— 레옹 (1994)
다시는 사랑하지 않을래
I don't want to fall in love ever again.
— 프린세스 브라이드 (1987)
사랑해, 나 사랑하지?
I love you, don't you love me?
— 원 배틀 애프터 어나더 (2025)
어떻게 에드거를 사랑하지 않을 수 있겠어
How could I not love Edgar?
— "폭풍의 언덕" (2026)
아무도 사랑하지 않으니까
Because I don't love anyone.
— 달콤한 인생 (1960)
내가 더 이상 널 사랑하지 않는 것 같아?
Do you think I don't love you anymore?
— 레오파드 (1963)
그러면 아무도 널 사랑하지 않겠지
Then I guess no one would love you.
— 바다의 노래: 벤과 셀키 요정의 비밀 (2014)
아니, 매우 사랑하지
No, I love you very much.
— 요짐보 (1961)
우린 서로 사랑하지
We love each other, don’t we?
— 시카고 (2002)
난 당신을 사랑하지 않았소.
I didn't love you.
— 햄넷 (2025)