그 일

that task

→ 그
phrase Common #2,031
that task Refers to a task, job, or matter already known from context.
KO: 그 일은 제가 맡을게요.
EN: I'll take care of that task.

나도 그 일 하기 싫어!

I don't want to do that job either!

— 해피 투게더 (1997)

그 일 자체가 여기저기 가야 하는 자리 야

The job itself requires going from place to place.

— 저수지의 개들 (1992)

그 일의 거의 전부를 자는 동안 보냈다.

I spent almost the entire time asleep.

여사님, 저희는 그 일 말고도 매우 바쁩니다.

Madam, we are very busy with other things besides that.

— 주토피아 (2016)

저도 있었어요 그 일 있었을 때 정말 유감 이에요

I was there too. I’m really sorry about what happened.

— 스파이더맨: 뉴 유니버스 (2018)

그 일 그만해 당장 때려치워!

Stop it and get out of here!

— 공포의 보수 (1953)

그 일 어떻게 된 거 야?

What happened with that thing?

— 좋은 친구들 (1990)