誰なの

who is it?

→ 誰
phrase Common #3,825
who is it? Used to ask who someone is; the ending の adds an explanatory or inquisitive tone.
JA: あの人は誰なの?
EN: Who is that person?

昨日一緒にいた、あのカッコいい人は誰なの?

Who was that good-looking person you were with yesterday?

あそこに立ってる女性は誰なの?

Who is the woman standing over there?

ゲストは誰なの?

Who’s the guest?

この子は誰なの?

Who is this kid?

私は誰なのだろうか。

Who am I? Could you tell me?

誰なの?

Who are you?

— ANORA アノーラ (2024)

自分が誰かわからないわ誰なの?

I don't know who I am. Who am I?

— 惑星ソラリス (1972)

ジジイだけどそう誰なのよ

He’s an old geezer, but… so who is he?

— ワンス・アポン・ア・タイム・イン・ハリウッド (2019)

あなた誰なの

Who are you?

— PERFECT BLUE (1998)

彼等って誰なの?

Who are they?

— ラスト、コーション (2007)

あの絵を描いたのって誰なの?

Who painted that picture?

あの黄色いレインコートの女の子って誰なの?

Who’s that girl in the yellow raincoat?

どうしてこんなに…あなた誰なの

Why are you so... who are you?

— PERFECT BLUE (1998)

トニーが好きな人って誰なの?

Who does Tony like?

「誰なの?」「トム」

“Who is it?” “Tom.”

電話するのをやめてあなたは誰なの?

Stop calling me. Who are you?

— マルコムX (1992)

誰なのか見に行きなさい。

Go see who it is.

君たちは誰なの?

Who are you guys?

— アトランティス 失われた帝国 (2001)

トムの横に座ってる子って誰なの?

Who’s the girl sitting next to Tom?

私って誰なの?

Who am I?

— ふたりのベロニカ (1991)

あなたは誰なの?

Who are you?

— ジョジョ・ラビット (2019)

アルジェリアの大統領は誰なの?

Who is the president of Algeria?

ドアのところにいる女の子って、誰なの?

Who’s the girl by the door?

この手紙を書いたのって誰なの?

Who wrote this letter?

フランス語の先生って、誰なの?

Who’s your French teacher?

未麻待ってあなた誰なの

Mima, wait—who are you?

— PERFECT BLUE (1998)

名前がないわ誰なの?

There's no name. Who is it?

— ファイト・クラブ (1999)

あんたは誰なのよバカ!

Who the hell are you, idiot!

— オールド・ボーイ (2003)

クルミは誰なの?

Who is Kurumi?

— ジョジョ・ラビット (2019)

君の雇い主って誰なの?

Who’s your employer?

— アトランティス 失われた帝国 (2001)