を手伝ってくれる

will help

→ を

phrase Uncommon #19,016

will help Means that someone will help the person speaking or someone in the speaker's in-group. The person being helped is marked by を; くれる adds the sense that the help is a favor to the speaker. The subject is often omitted and understood from context.

JA: 明日、引っ越しを手伝ってくれる？

EN: Tom will help you.

誰か家事を手伝ってくれる人が必要です。

I need someone to help with the housework.

トムは僕らを手伝ってくれるだろうと思った。

I thought Tom would help us.

翻訳を手伝ってくれるのでは？

Aren’t you going to help me translate this?

— エブリシング・エブリウェア・オール・アット・ワンス (2022)

家事を手伝ってくれる人が欲しいのよ。

I wish I had someone to help me with the housework.

トムがあなたを手伝ってくれるだろう。

Tom will help you.

彼は私達を手伝ってくれるでしょうか。

Will he help us?

私たちを手伝ってくれるのが誰なのか、もう一度教えて。

Tell me again who is going to help us.