も そう

also like that; also so

→ も
phrase Uncommon #14,577
also like that; also so も means “also” or “too,” while そう refers to a way, state, or idea already mentioned or understood from context. The space in the term is not normally written in Japanese.
JA: 私も そう思います。
EN: I think so too.

それは以前にもそう呼ばれていたことがあったな

It was called that before, too.

— ロード・オブ・ザ・リング (2001)

君もそう?

You too?

— ブゴニア (2025)

あたしもそうなのよ

Me too.

— 東京物語 (1953)

離陸してドイツを後にしたら私もそう言おう

Once I take off and leave Germany behind, I'll say that too.

— インディ・ジョーンズ/最後の聖戦 (1989)

アムベッドカール先生もそう言いました

Professor Ambedkar said that too.

— Article 15 (2019)

この世界は本当は沢山の世界がある繋がっているように見えてもそうじゃない

This world is actually made up of many worlds. Even if they look connected, they’re not.

— Perfect Days (2023)

あなたの物語もそうでしょう?

Your story is the same, right?

— Cosmic Princess Kaguya! (2026)

アリスタルカスもそうだった

Aristarchus was the same way.

— ザ・マン・フロム・アース (2007)

試験でもそう書くのかね?

Is that how you write it on exams too?

— きっと、うまくいく (2009)

いやあ幸一もそうじゃった

Well, Koichi was like that too.

— 東京物語 (1953)

あんたたちもそうした方がいいと思うあんたたちが来た場所へね

I think you guys should do the same—go back to where you came from.

— 罪人たち (2025)

前もそうだった

It was the same before, too.

— ザ・マン・フロム・アース (2007)

私もそう思ってた

I thought so too.

— When Marnie Was There (2014)

この前もそうだったの。

It was like that last time too.

— となりのトトロ (1988)

パパもそう望んでた

Dad wanted that too.

— アバウト・タイム ~愛おしい時間について~ (2013)

あの日死んだ奴らもそう思ってたよ

The people who died that day thought so too.

— Godzilla Minus One (2023)