いやあ

いやあ…

Well...

— 君の名は。 (2016)

いやあ負けたね

Well, we lost.

— 生きる (1952)

（須賀）いやあなかなかうまいよこれ

(Suga) Wow, this is pretty tasty.

— 天気の子 (2019)

（ポルコ）いやあ助かったぜ

(Porco) Phew, you really saved me.

— 紅の豚 (1992)

いやあ、家族は留守だし、あんまりたいしたことは出来ないのさ。

Well, my family’s away, so there isn’t much I can do.