姫君

姫君よ

O princess.

— パンズ・ラビリンス (2006)

犠牲は大きかったが姫君

The sacrifice was great, Princess.

— ロード・オブ・ザ・リング／二つの塔 (2002)

どうぞ姫君にい

Please, to the princess...

— かぐや姫の物語 (2013)

姫君

Princess

— パンズ・ラビリンス (2006)

この方はベジテ市の王族の姫君ですな

This lady is a princess of the royal family of the city of Bejite, isn't she?

— 風の谷のナウシカ (1984)

それこそが姫君としての幸せ

That is precisely the happiness of a princess.

— かぐや姫の物語 (2013)

姫君、はやく渡してください

Princess, please hand it over quickly.

— パンズ・ラビリンス (2006)

姫君？

Princess?

— かぐや姫の物語 (2013)

姫君名誉なき勇気も時に必要です

Princess, sometimes even courage without honor is necessary.

— ロード・オブ・ザ・リング／二つの塔 (2002)