I'm ready
Sono pronta ad aiutarti.
I'm ready to help you.
— Mercy - Sotto accusa (2026)
Ditegli che sono pronta.
Tell him I'm ready.
Sono pronta per cominciare.
I’m ready to start.
Sono pronta per ordinare.
I'm ready to order.
Andrò quando sono pronta.
I’ll go when I’m ready.
Sono pronta.
I'm ready.
— Il cielo sopra Berlino (1987)
OK, sono pronta.
Okay, I'm ready.
Sono pronta per la morte.
I'm ready for death.
Sono pronta!
I'm ready!
Non sono pronta per andarmene.
I'm not ready to leave.
Io non ne sono pronta.
I'm not ready for it.
Sono pronta ora.
I’m ready now.
Sono pronta per lui ora.
I'm ready for him now.
Sono pronta, muoviti!
I'm ready, move!
— Laurence Anyways e il desiderio di una donna... (2012)
Gli direbbe che sono pronta?
Would you tell him that I’m ready?
Comunque sono pronta.
Anyway, I'm ready.
— Perfect Blue (1998)
— Mosca non crede alle lacrime (1980)
Non sono pronta.
I'm not ready.
— The Big Sick - Il matrimonio si può evitare... l'amore no (2017)
Sono pronta ad ammettere che è stata colpa mia.
I'm ready to admit that it was my fault.
Sono pronta per la mia prossima sfida.
I’m ready for my next challenge.
Mi dirà che sono pronta per il matrimonio.
He will tell me that I am ready for marriage.
— Un semplice incidente (2025)
Sono pronta per una vacanza.
I'm ready for a vacation.
La chiamerò quando sono pronta.
I’ll call her when I’m ready.
Gli diresti che sono pronta?
Would you tell him I'm ready?
Dica loro che sono pronta.
Tell them I'm ready.
Le dica che sono pronta.
Tell her I'm ready.
Sono pronta ad ascoltare.
I'm ready to listen.
Dille che sono pronta.
Sono pronta per loro adesso.
I'm ready for them now.
Sono pronta, eccomi qua.
I'm ready, here I am.
— Don Juan DeMarco - Maestro d'amore (1994)
Adesso sono pronta.
Now I'm ready.
Direste loro che sono pronta?
Would you tell them that I’m ready?
Non sono pronta, è troppo presto.
I'm not ready, it's too early.
— Wicked (2024)