tu ottieni

Quando qualcosa esce dal tuo cuore, ottieni molto di più in cambio!

When something comes from your heart, you get so much more in return!

— Cidade dos Homens (2007)

Quello che vedi è quello che ottieni.

What you see is what you get.

E uccidendo un PS ottieni rispetto?

And by killing a PS you get respect?

— L'odio (1995)

L'unica cosa che ottieni è il darci un dolore.

The only thing you accomplish is causing us pain.

— La sposa turca (2004)

Lui ottiene una seconda chance, e anche tu la ottieni.

He gets a second chance, and so do you.

— Hollywood, Vermont (2000)

Cosa ottieni così?

What do you get then?

— Il vento che accarezza l'erba (2006)

Se vuoi vendere, ottieni un prezzo alto.

If you want to sell, you get a high price.

— Assassination (2015)

Quando finalmente ottieni quello che vuoi, finisce sempre così.

When you finally get what you want, it always ends like this.

— No Other Choice - Non c'è altra scelta (2025)

Ottieni un lavoro, con la polizia.

Get a job, with the police.

— Brother (1997)

Vinci o perdi, non ottieni nulla.

Win or lose, you get nothing.

— Marty Supreme (2025)