sei sposato

you are married

→ essere
phrase Rare #22,514
you are married Sposato is the masculine form; when addressing a woman, use sei sposata.
IT: Sei sposato da molto tempo?
EN: Have you been married for a long time?

Anche tu sei sposato.

You're married too.

— Lola corre (1998)

Sei sposato.

You are married.

— Crimini e misfatti (1989)

Ti prego dimmi che non sei sposato.

Please tell me you're not married.

So che per te è difficile da capire, perché sei sposato.

I know this is hard for you to understand because you're married.

— Crimini e misfatti (1989)

Non sei sposato con Tom?

Aren't you married to Tom?

Anche tu sei sposato!

You're married too!

— Lola corre (1998)

Caro novellino, sei sposato?

Dear newbie, are you married?

— L'agente segreto (2025)

Poi non ci parli più e vuol dire che sei sposato.

Then you don't talk to him anymore and that means you're married.

— Perfetti sconosciuti (2016)

Sei sposato?

Are you married?

— Lui è tornato (2015)

Da quanti anni sei sposato?

How many years have you been married?

— 8½ (1963)

Sei sposato al mare.

You are married at the seaside.

— Rushmore (1998)

Ottieni il lavoro solo se sei sposato.

You only get the job if you are married.

— Loveless (2017)

Dimmi che non sono il motivo per cui non sei sposato.

Tell me I'm not the reason you're not married.

— People we meet on vacation - Un amore in vacanza (2026)