Yap.Town

io vengo

I come

→ io
phrase Common #5,354
I come Depending on context, it can also mean “I’m from” or “I come out” in a photograph.
IT: Io vengo in treno.
EN: I’m coming by train.

Io vengo in Iowa con te.

I'm coming to Iowa with you.

— L'uomo dei sogni (1989)

Io vengo a cercarti e quando ti prendo, uccido tutta la tua famiglia.

I'm coming for you and when I catch you, I'll kill your entire family.

— Avatar - La via dell'acqua (2022)

Io vengo con voi!

I'm coming with you!

— A Taxi Driver (2017)

Io vengo tre volte questa settimana.

I come three times this week.

Parti tu prima e io vengo dopo con la mia macchina.

You leave first and I'll come after in my car.

Ma io vengo sempre così male in fotografia!

But I always look so bad in photos!

— Amarcord (1973)

Io vengo di Bulgària signore.

I am from Bulgaria, sir.

— Le invasioni barbariche (2003)

Io vengo alla sua festa.

I’m coming to his/her party.

Io vengo sabato.

I'm coming on Saturday.

Io vengo dagli Stati Uniti.

I am from the United States.

Io vengo il prima possibile.

I'll come as soon as possible.

Io vengo a Boston tre volte all'anno.

I come to Boston three times a year.

No, se hai bisogno di me, io vengo.

No, if you need me, I'll come.

— Kill Bill: The Whole Bloody Affair (2011)

Tu mi chiami e io vengo qua.

You call me, and I'll come over.

— Happy as Lazzaro (2018)

Vai in classe, io vengo.

Go to class; I'm coming.

— Bajrangi Bhaijaan (2015)

Io vengo molto in Australia.

I come to Australia a lot.

Io vengo a luglio.

I'm coming in July.

Io vengo con voi.

I'm coming with you.

— Lo Hobbit: La desolazione di Smaug (2013)

Io vengo.

I am coming.

— Ip Man (2008)

Io vengo dagli Stati Uniti d'America.

I come from the United States of America.

E io vengo con voi!

And I'm coming with you!

— Il Signore degli Anelli - La compagnia dell'anello (2001)

Io vengo fuori.

I'm coming out.

— Marty Supreme (2025)

Io vengo spesso qui.

I come here often.