l'incendio

Allarme incendio!

Fire alarm!

— I Tenenbaum (2001)

È lo stesso indirizzo dell'allarme incendio.

It's the same address as the fire alarm.

— Trappola di cristallo (1988)

Incendio nella sezione Delta.

Fire in the Delta section.

— Wolf Call - Minaccia in alto mare (2019)

Ci dev'essere un grosso incendio.

There must be a big fire.

— Train to Busan (2016)

Quale incendio?

Which fire?

— Il nastro bianco (2009)

L'allarme anti-incendio suonò.

The fire alarm went off.

E nessuno crederà all'incendio, se l'anima non dà segnali.

And no one will believe in the fire if the soul gives no signs.

— La spina del diavolo (2001)

È un vero incendio o solo un'esercitazione?

Is it a real fire or just a drill?

— Decision to Leave (2022)

Se stavolta è un finto incendio, la prossima volta non uscirà nessuno.

If this is a false alarm, next time no one will leave.

— Decision to Leave (2022)

È scattato un allarme incendio.

A fire alarm went off.

— Trappola di cristallo (1988)