il valore

value

→ il
phrase Uncommon #20,871
value Used for the worth or importance of something, including its monetary value. The masculine article il is used because valore is masculine.
IT: Il valore di questa casa è aumentato negli ultimi anni.
EN: The value of this house has increased in recent years.

Tom conosce il valore dell'educazione.

Tom knows the value of education.

Solo una persona affamata conosce il valore della fame.

Only a hungry person knows the value of hunger.

Comprendi il valore di quella pallottola?

Do you understand the value of that bullet?

— RRR (2022)

Non è compito tuo definire il valore di qualcuno.

It's not your job to define someone's worth.

Un uomo può a conoscere il prezzo di tutto e il valore di nulla.

A man can know the price of everything and the value of nothing.

Qual è il valore più importante per voi?

What is the most important value for you?

— Rental Family - Nelle vite degli altri (2025)

Il valore del dollaro sta salendo.

The value of the dollar is rising.

Tom non capisce il valore dei soldi.

Tom doesn’t understand the value of money.

Io ho un buon occhio per il valore degli oggetti d'antiquariato.

I have a good eye for the value of antiques.

Mostreremo loro il valore di Pejite!

We'll show them Pejite's worth!

— Nausicaä della Valle del vento (1984)

Qual è il valore di quella casa?

What is the value of that house?

Devi investire per recuperare il valore.

You have to invest to recover the value.

— Material Love (2025)

Combatto con la mia spada e dimostra il valore delle tue parole.

Fight with your sword and prove the value of your words.

— Bahubali: The Beginning (2015)