è compito tuo

it's your job

→ essere
phrase Rare #46,701
it's your job Also means “it's your responsibility.”
IT: È compito tuo preparare la cena stasera.
EN: It's your job to make dinner tonight.

Non è compito tuo definire il valore di qualcuno.

It's not your job to define someone's worth.

È compito tuo trovare nostro fratello, non mio.

It’s your job to find our brother, not mine.

— La donna che canta (2010)

E ora è compito tuo e mio fermarli.

And now it’s up to you and me to stop them.

— Bugonia (2025)

Non è compito tuo salvarmi, Jack.

It's not your job to save me, Jack.

— Titanic (1997)