il fidanzamento

Mio padre non mi lascia rompere questo fidanzamento.

My father won't let me break off this engagement.

— 3 Idiots (2009)

A proposito, complimenti per il fidanzamento di tuo nipote.

By the way, congratulations on your nephew’s engagement.

— Il gattopardo (1963)

Questa sera celebriamo il fidanzamento.

This evening we celebrate the engagement.

— Addio mia concubina (1993)

Annunci di fidanzamento.

Engagement announcements.

— Prova a prendermi (2002)

Del fidanzamento, sì.

About the engagement, yes.

— La vita straordinaria di David Copperfield (2019)

E poi hai rotto il fidanzamento.

And then you broke off the engagement.

— People we meet on vacation - Un amore in vacanza (2026)

Al mondo non si è mai visto un regalo di fidanzamento di tale valore.

An engagement gift of such value has never been seen in the world.

— La storia della principessa splendente (2013)

Sarai completamente in trappola dopo il fidanzamento.

You will be completely trapped after the engagement.

— Dal cuore (1998)

È un invito per una festa di fidanzamento.

It's an invitation to an engagement party.

— Prova a prendermi (2002)

Fidanzamento.

Engagement.

— Il segreto dei suoi occhi (2009)