in trappola

Ogni anno, la nostra vicina polacca ci tiene in trappola con la sua zuppa.

Every year, our Polish neighbor traps us with her soup.

— Laurence Anyways e il desiderio di una donna... (2012)

Ero in trappola, non vedevo via d'uscita.

I was trapped; I couldn't see a way out.

— Scream 7 (2026)

Tienilo in trappola e se hai bisogno di qualcosa, fammelo sapere.

Keep it locked up and if you need anything, let me know.

— Lussuria - Seduzione e tradimento (2007)

Lui è in trappola, signora Sengupta.

He is trapped, Mrs. Sengupta.

— Barfi! (2012)

Geeta la tiene in trappola.

Geeta is keeping her trapped.

— Dangal (2016)

Non sei l'unico a essere in trappola.

You're not the only one who's trapped.

— Ratatouille (2007)

Come tutti gli imbroglioni, ero in trappola.

Like all cheaters, I was trapped.

— Malcolm X (1992)

Ora che sono in trappola.

Now that I'm trapped.

— Il posto delle fragole (1957)

Sarai completamente in trappola dopo il fidanzamento.

You will be completely trapped after the engagement.

— Dal cuore (1998)

Tom, siamo in trappola!

Tom, we're trapped!