Yap.Town

noi festeggiamo

we celebrate, let's celebrate

→ festeggiare
festeggi celebrate + amo we / let's form
verb · present tense, 1st-person plural Uncommon #16,323
we celebrate, let's celebrate
IT: Oggi festeggiamo il tuo successo.
EN: Today we celebrate your success.
Conjugation of festeggiare
Indicative present
SingularPlural
First — festeggiamo
Second — festeggiate
Third festeggia —
Subjunctive present
SingularPlural
First — festeggiamo
Second — festeggiate
Imperative
SingularPlural
First — festeggiamo
Second festeggia festeggiate

Oggi festeggiamo il compleanno del caro amico Gosha!

Today we celebrate our dear friend Gosha's birthday!

— Mosca non crede alle lacrime (1980)

Festeggiamo!

Let's celebrate!

— Victoria (2015)

Sabato festeggiamo!

We’re celebrating on Saturday!

— È stata la mano di Dio (2021)

Festeggiamo"che se va bene, ci chiamano".

Let's celebrate: “If all goes well, they'll call us.”

— I lunedì al sole (2002)

Festeggiamo?

Shall we celebrate?

— Victoria (2015)

Maestro Huo, oggi festeggiamo il compleanno del mio padre adottivo.

Master Huo, today we celebrate my adoptive father's birthday.

— Fearless (2006)

Cosa festeggiamo?

What are we celebrating?

— Don Juan DeMarco - Maestro d'amore (1994)

Festeggiamo te.

We celebrate you.

— Don Juan DeMarco - Maestro d'amore (1994)

Noi non festeggiamo la Pasqua.

We don’t celebrate Easter.

Per questo festeggiamo.

That's why we celebrate.

— Victoria (2015)

E cosa festeggiamo, esattamente?

And what exactly are we celebrating?

— Kill Bill: The Whole Bloody Affair (2011)

Oggi festeggiamo.

Today we celebrate.

So che festeggiamo, però è una cosa vergognosa.

I know we're celebrating, but it's disgraceful.

— Drive (2011)

Festeggiamo.

Let's celebrate.

— Oppenheimer (2023)

Bisogna ammettere che festeggiamo in modo particolare il Capodanno.

We must admit that we celebrate New Year's Eve in a special way.

— Ирония судьбы, или С легким паром! (1976)

È la prima volta, festeggiamo.

It’s the first time, let’s celebrate.

— Raw - Una cruda verità (2017)

Allora questa estate festeggiamo!

So let's celebrate this summer!

— Perfetti sconosciuti (2016)

Io raggiungo Edoardo a casa sua, festeggiamo lì.

I'll join Edoardo at his house and we'll celebrate there.

— La vita va così (2025)

Festeggiamo il capodanno insieme.

Let's celebrate New Year's Eve together.

L'anno prossimo, festeggiamo il tuo compleanno insieme.

Next year, let's celebrate your birthday together.

— La Forma della Voce (2016)