la sabbia

La sabbia aumenta.

The sand is increasing.

— L'illusione perfetta - Now You See Me: Now You Don't (2025)

La sabbia si infila davvero ovunque.

The sand really gets everywhere.

— Eternity (2025)

Ho raccolto la sabbia dal fondo del pozzo.

I collected sand from the bottom of the well.

— Nausicaä della Valle del vento (1984)

La sabbia della spiaggia è molto calda.

The sand on the beach is very hot.

La sabbia è davvero calda.

The sand is really hot.

La sabbia sale.

The sand rises.

— L'illusione perfetta - Now You See Me: Now You Don't (2025)

Ad Anakin non piace la sabbia.

Anakin doesn't like sand.

La sabbia bagnata pesa di più.

Wet sand weighs more.

— L'illusione perfetta - Now You See Me: Now You Don't (2025)

Provarono a soffocare le fiamme con la sabbia.

They tried to smother the flames with sand.

La sabbia è calda.

The sand is warm.

Se gli butti la sabbia negli occhi non ti faccio fare il bagno.

If you throw sand in his eyes I won't let you take a bath.

— La vita di Adele: Capitoli 1 & 2 (2013)

Giocando con la sabbia, o cose così?

Playing in the sand, or something?

— Loveless (2017)

Nel deserto, la sabbia è economica.

In the desert, sand is cheap.

E la sabbia è morbida, bianca e calda.

And the sand is soft, white and warm.

— I Swear (2025)

Non mi piace la sabbia.

I don't like sand.

A me non piace la sabbia.

I don't like sand.

Quel testone rosso d'irlandese, quello che coltiva la sabbia in mezzo al niente.

That redheaded Irish dimwit, the one who grows sand in the middle of nowhere.

— C'era una volta il West (1968)

C'è il sole, c'è la sabbia, c'è la gravità.

There's the sun, there's the sand, there's gravity.

— Kin-dza-dza! (1986)

Proprio come la sabbia del pozzo.

Just like the sand in the well.

— Nausicaä della Valle del vento (1984)