calmly
मुझे शांति से लिखने दो।
Let me write in peace.
— Tribhanga (2021)
शांति से देखते हैं।
Let’s watch quietly.
— OMG 2 (2023)
अब हमको शांति से सीरियल देखने दो।
Now let us watch the TV show in peace.
— Ajeeb Daastaans (2021)
एल्बर्ट, उसने शांति से शरीर छोड़ा।
Albert, he passed away peacefully.
— Merry Christmas (2024)
एक आदमी शांति से काम भी नहीं कर सकता है!
A man can't even work in peace!
— Ladri di biciclette (1948)
थोड़ी शांति से सब ठीक हो जाएगा।
Everything will be fine if we stay calm.
— Roma (2018)
मैं शांति से हूं।
I am at peace.
— Incendies (2010)
बताऊँगी नहीं, तो शांति से बैठने नहीं दोगे?
If I don’t tell you, you won’t let me sit in peace, will you?
शांति से बात करो।
Speak calmly.
— Ramprasad Ki Tehrvi (2021)
आइए, हम शांति से रहें।
Let’s live in peace.
आप को पता होना चाहिए, या आपका मन कभी भी शांति से नहीं रहेगा।
You should know, or you’ll never have peace of mind.
अरे, शांति से बैठो।
Hey, sit quietly.
— 風立ちぬ (2013)
शांति से खड़े रहो।
Stand still.
सभी शांति से देखेंगे।
Everyone will watch quietly.
आप, आप महाराज ज़रा शांति से सोचो।
Your Majesty, please think it over calmly.
फिर मेरे जीवन में कई साल बहुत शांति से बीते।
Then several years of my life passed very peacefully.