बात नहीं करते

don't talk

→ बात
phrase Rare #6,557
don't talk Used for a habitual or general action; the subject and context determine whether it means “don't talk,” “don't speak,” or “don't discuss.”
HI: हम इस बारे में बात नहीं करते।
EN: We don't talk about this.

तुम उससे बात नहीं करते हो!

You don’t talk to him!

— Ajeeb Daastaans (2021)

भगवान हम आम इंसानों से सीधे बात नहीं करते।

God does not speak directly to ordinary humans like us.

— पीके (2014)

हनी, चलो उसके बारे में बात नहीं करते हैं।

Honey, let's not talk about it.

— अंधाधुन (2018)

मेरे पिता इसके बारे में बात नहीं करते हैं।

My father doesn't talk about it.

— दि हॉबिट: अंतिम अध्याय (2014)

टॉम और मैरी अभी एक-दूसरे से बात नहीं करते.

Tom and Mary don't talk to each other anymore.

बच्चों से भी बात नहीं करते।

You don't even talk to the children.

— Haq (2025)

तुम कभी उसके बारे में बात नहीं करते।

You never talk about him.

— Crazy Rich Asians (2018)