final, final match
इंडिया का कैप्टन बन गया, रिकॉर्ड तोड़ दिया, वर्ल्ड कप के फ़ाइनल तक पहुँच गया।
He became captain of India, broke a record, and made it to the World Cup final.
— 83 (2021)
और इसी के साथ भारत की टीम विश्व कप के फ़ाइनल में।
And with that, India’s team is through to the World Cup final.
फ़ाइनल कितना दे सकते हो?
How much can you offer for the final?
— Dunki (2023)
वो भी वर्ल्ड कप फ़ाइनल के दिन।
And on the day of the World Cup final, too.
ये फ़ाइनल है, यार।
This is final, man.
— Sholay (1975)
कपिल को फ़ाइनल देखना है क्या?
Does Kapil want to watch the final?
नहीं-नहीं, उसको फ़ाइनल खेलना है, कते।
No, no, he has to play in the final, Kate.
"फ़ाइनल खेलना है, कते।"
We have to play the final, right?
वर्ल्ड कप फ़ाइनल है।
It’s the World Cup final.
इंडिया तो कभी वर्ल्ड कप के फ़ाइनल तक भी नहीं पहुँची है।
India has never even made it to the World Cup final.
सर, वर्ल्ड कप फ़ाइनल है।
Sir, it's the World Cup final.
सरदार, फ़ाइनल है, सीरियस हो जा।
Boss, it’s final—get serious.