मिलेंगी

“मुझे और ख़बरें कैसे मिलेंगी?” उसने पूछा।

“How can I get more news?” she asked.

वह जानना चाहता था कि इतनी बड़ी खेप वाली मछलियाँ उसे कितनी बार मिलेंगी।

He wanted to know how often he would get such a large shipment of fish.

एक सज्जन शादी का प्रस्ताव रखता है और आप अपनी शादी के दिन उससे मिलेंगी।

A gentleman proposes to you, and you’ll meet him on your wedding day.

— かぐや姫の物語 (2013)

सब बोल रहे थे कि आप अब नहीं मिलेंगी।

Everyone was saying that we wouldn’t see you again.

— Three of Us (2023)