maternal aunt
जुम्मन शेख़ की एक बूढ़ी ख़ाला (मौसी) थी।
Jumman Sheikh had an elderly aunt.
ख़ाला-क्यों बेटा?
Aunt—why, son?
अंत में एक दिन ख़ाला ने जुम्मन से कहा-बेटा!
At last, one day, Khala said to Jumman, “My son!”
ख़ाला बिगड़ गईं, उन्होंने पंचायत करने की धमकी दी।
Aunt got upset and threatened to take the matter to the village council.