do it
कर लो, जो करना है।
Go ahead and do whatever you want.
— Raat Akeli Hai (2020)
कुछ भी कर लो, कितनी भी ट्रेनिंग कर लो।
Do whatever you want, get as much training as you can.
— Jawan (2023)
कर लो बात ज़रा।
Go ahead and talk for a bit.
— Pagglait (2021)
बाल थोड़े पीछे कर लो।
Move your hair back a little.
— Dhamaka (2021)
मूँछ थोड़ी सीधी कर लो अपनी।
Straighten your mustache a little.
— Superboys of Malegaon (2025)
नहीं, नहीं कर लो, अम्मा।
No, no, go ahead, Mom.
— Lost Ladies (2024)
लो कर लो, हाँ?
There, go ahead and do it, huh?
कर लो.
Go ahead.
— Ladri di biciclette (1948)
कुछ नया काम भी कर लो।
Try doing something new for a change.
— Sardar Udham (2021)
अब तुम ही कर लो।
You do it yourself now, then.
कर लो बात।
Go ahead and talk to them.
— Khufiya (2023)
कम से कम होटल का इंतज़ाम तो कर लो।
At least arrange a hotel.
— 83 (2021)
हम तुम्हारे आगे हाथ जोड़ते हैं, पैर ऊपर कर लो हमारे लिए।
We’re begging you—please put your feet up for us.
दो और दो को चार कर लो।
Add two and two to make four.
— डाई हार्ड (1988)
कर लो न पक्का।
Please make sure it’s confirmed.
— Darlings (2022)
साहब, जितना चेक करना है उतना कर लो।
Sir, check as much as you need to.
— Kathal (2023)
मेरे पास तीन महीने काम कर लो हिसाब चुकता हो जाएगा।
Work for me for three months, and we'll be even.
— तुम्बाड (2018)
कर लो।
Go ahead and do it.
हाथ नीचे कर लो।
Lower your hand.
— 3 ईडियट (2009)