waren alle

Ihre Freier waren alle hinter ihrem Geld her.

Her suitors were all after her money.

Die Schüler waren alle dort.

The students were all there.

Die Verkäufer waren alle sehr nett.

The salespeople were all very nice.

Die Papiere, die du uns gegeben hast, waren alle falsch.

The documents you gave us were all incorrect.

— Die Haut, in der ich wohne (2011)

Die Bananen, die Sie mir gestern abend brachten, waren alle schlecht.

The bananas you brought me last night were all bad.

Bis auf einen waren alle da.

Everyone was there except one.

Aber meine Kinder waren alle erwachsen.

But my children were all grown up.

— Mystic River (2003)

Plötzlich waren alle im Dorf Experten in der Kunst, einen Jungen zu zeugen.

Suddenly, everyone in the village was an expert in the art of conceiving a boy.

— Dangal - Die Hoffnung auf den großen Sieg (2016)

Tom, Maria und Johannes waren alle da.

Tom, Maria and Johannes were all there.

Die Anwesenden waren alle gegen das Vorhaben.

Everyone present was against the plan.