viele Probleme

many problems

→ viel
phrase Uncommon #15,146
many problems
GE: Sie hatte viele Probleme mit ihrem Computer.
EN: She had many problems with her computer.

Tom hatte viele Probleme in der Schule.

Tom had a lot of problems at school.

Ich wusste überhaupt nicht, dass es dir so viele Probleme bereiten würde.

I had no idea it would cause you so much trouble.

Ich habe ihm viele Probleme bereitet.

I caused him a lot of problems.

Du hast viele Probleme.

You have many problems.

Tom hat gerade viele Probleme mit den lauten Nachbarn in seiner neuen Wohnung.

Tom is currently having a lot of problems with the noisy neighbors in his new apartment.

Doch zugleich hat man viele Probleme.

But at the same time, there are many problems.

— Senna (2010)

Heute hatte ich viele Probleme.

Today I had a lot of problems.

Sie hat so viele Probleme.

She has so many problems.

— Moonrise Kingdom (2012)

Hier gibt es viele Probleme mit Vögeln.

There are many problems with birds here.

— Andhadhun (2018)

Matilde hat viele Probleme mit ihrer Familie.

Matilde has many problems with her family.

— Sprich mit ihr (2002)

Der Manager kümmert sich um viele Probleme.

The manager takes care of many problems.

Die aktuelle Regierung hat viele Probleme.

The current government has many problems.

Tom und Mary haben viele Probleme, oder?

Tom and Mary have a lot of problems, don't they?

Er hat viele Probleme.

He has many problems.

Ich wünschte, ich hätte nicht so viele Probleme.

I wish I didn’t have so many problems.

Ich habe viele Probleme zu lösen.

I have many problems to solve.

Mit Geld lassen sich viele Probleme lösen.

Many problems can be solved with money.