in Vergessenheit geraten

be forgotten

→ in
phrase Rare #46,992
be forgotten An idiomatic expression meaning to fade from people's memory or be forgotten. Often used with nicht to mean "not be forgotten."
GE: Die Namen der Helfer dürfen niemals in Vergessenheit geraten.
EN: The names of the helpers must never be forgotten.

Sie werden in Vergessenheit geraten.

They will be forgotten.

— Assassination (2015)

Die Tragödie des Krieges darf nicht in Vergessenheit geraten.

The tragedy of war must not be forgotten.

Sie sind schon lange tot, aber in Vergessenheit geraten sie nie.

They have been dead for a long time, but they are never forgotten.

— Die fabelhafte Welt der Amélie (2001)

Es wird verfügbar sein, lange nachdem mein Buch in Vergessenheit geraten ist.

It will be available long after my book has been forgotten.

— TÁR (2022)