solche Sachen

Du kannst nicht solche Sachen sagen.

You can't say things like that.

— Das wandelnde Schloss (2004)

Über solche Sachen rede ich sonst mit meinen Freunden.

I usually talk about things like that with my friends.

— Anatomie eines Falls (2023)

Tom macht solche Sachen gern.

Tom likes doing things like that.

Leute machen solche Sachen.

People do things like that.

Aber solche Sachen weiß man nie so genau.

But you can never be quite sure about things like that.

— Heute gehe ich allein nach Hause (2014)

Tom macht immer solche Sachen.

Tom always does things like that.

Solche Sachen gingen ihm schon immer völlig am Arsch vorbei.

He never gave a damn about things like that.

— I Saw the Devil (2010)

Es geht nur um Geschäfte, Politik und solche Sachen.

It's all about business, politics, and things like that.

— Titanic (1997)

Aber das Volk erwartet eben solche Sachen.

But the people simply expect such things.

— Wicked (2024)

Solche Sachen passieren.

These things happen.