sagen, dass wir

tell [someone] that we

→ sagen
phrase Uncommon #22,411
tell [someone] that we Used to introduce a clause with "we" after saying or telling someone something.
GE: Ich muss dir sagen, dass wir morgen früh losfahren.
EN: I have to tell you that we’re leaving early tomorrow morning.

Könntest du Tom anrufen und ihm sagen, dass wir unterwegs sind?

Could you call Tom and tell him that we're on our way?

Ich wollte dir sagen, dass wir nach Toronto ziehen.

I wanted to tell you that we're moving to Toronto.

— Mommy (2014)

Ich will nicht sagen, dass wir keine Fehler gemacht hätten.

I don't want to say that we haven't made mistakes.

— Die Reue (1987)

Wir können sagen, dass wir Freude, Vergnügen und Frieden empfinden.

We can say that we feel joy, pleasure, and peace.

— TÁR (2022)

Wer könnte sagen, dass wir unrecht getan haben?

Who could say that we have done wrong?

Ich denke, ich sollte Tom sagen, dass wir das nicht mehr tun.

I think I should tell Tom that we're not doing this anymore.

Wie wollt ihr uns sagen, dass wir im Unrecht waren?

How will you tell us that we were wrong?

— Chicago (2002)

Kann jemand hinfahren und ihm sagen, dass wir ihn holen kommen?

Could someone go there and tell him that we're coming to get him?

— Kevin - Allein zu Haus (1990)

Ich kann nicht genau sagen, dass wir das mit Sicherheit wissen.

I can't say for sure that we know that.

— Malcolm X (1992)

Ich finde, wir sollten Maria sagen, dass wir sie liebhaben.

I think we should tell Maria that we love her.

Können Sie ihm sagen, dass wir da sind?

Can you tell him that we're here?

— Oh Boy (2012)

Sie wird uns bestimmt wieder sagen, dass wir in die Stadt ziehen sollen.

She will almost certainly tell us again that we should move to the city.

— Die Melodie des Meeres (2014)