Yap.Town

nützlich sein

be useful

→ nützlich
phrase Uncommon #12,985
be useful Often used with a dative to say who or what something is useful to, or with „für“ to say what it is useful for.
GE: Diese App kann dir beim Deutschlernen nützlich sein.
EN: This app can be useful to you when learning German.

Er könnte nützlich sein.

He could be useful.

— The Flowers of War (2011)

Das ist eine Karte, die nützlich sein wird auf einer Autofahrt.

This is a map that will be useful on a car trip.

Könnte nützlich sein.

Could be useful.

— Die Flucht ins Ungewisse (1988)

Da kann ich immer noch nützlich sein.

I can still be useful there.

— Iwans Kindheit (1962)

Wozu wird das nützlich sein?

What will this be useful for?

Sie könnte uns nützlich sein, wenn wir hier weggehen.

She could be useful to us if we leave here.

— Glücklich wie Lazzaro (2018)

Hab immer etwas Salz dabei, es kann nützlich sein.

Always carry some salt with you; it can be useful.

— Der Dieb (1997)

Schließlich wird die Raumfahrt für die ganze Menschheit nützlich sein.

Ultimately, space travel will be beneficial to all of humanity.

Dieses Buch könnte für dich nützlich sein.

This book might be useful to you.

Ich fürchte, er würde dem König nicht nützlich sein.

I'm afraid he would not be of any use to the king.

— Das wandelnde Schloss (2004)

Es könnte nützlich sein, ihn zu kennen.

It could be useful to know him.

— A Taxi Driver (2017)

Das könnte für Sie nützlich sein.

This might be useful to you.

— Good Luck, Have Fun, Don't Die (2026)

Aber ich möchte trotzdem nützlich sein.

But I still want to be useful.

— David Copperfield - Einmal Reichtum und zurück (2019)

Das könnte dir nützlich sein.

This might be useful to you.

Da, das kann dir nützlich sein.

Yes, that could be useful to you.

— Die Reise des jungen Che (2004)