Yap.Town

der Irrtum

mistake, error, misconception

Irr error; mistaken + tum state or condition (noun-forming suffix)
noun · nominative / dative / accusative, singular masculine Uncommon #16,197
mistake, error, misconception
GE: Das war ein Irrtum.
EN: That was a mistake.
Declension of Irrtum
SingularPlural
Nominative Irrtum —
Accusative Irrtum —
Dative Irrtum —

"Ping, Irrtum, Lebensform."

Ping, mistake, life form.

— Prometheus - Dunkle Zeichen (2012)

Da bist du im Irrtum.

You're mistaken about that.

— American Gangster (2007)

Das ist kein Irrtum.

That is not a mistake.

— Reservoir Dogs - Wilde Hunde (1992)

Du solltest Tom und Maria von ihrem Irrtum in Kenntnis setzen.

You should inform Tom and Maria of their mistake.

Irrtum.

Error.

— Fight Club (1999)

Kein Irrtum.

No mistake.

— M - Eine Stadt sucht einen Mörder (1931)

"Ein Irrtum"?

A mistake

— Prometheus - Dunkle Zeichen (2012)

Der große Irrtum meines Lebens, meine Teure.

The great mistake of my life, my dear.

— Das süße Leben (1960)

Jede Meinung ist eine Mischung aus Wahrheit und Irrtum.

Every opinion is a mixture of truth and error.

Nur der Irrtum ist das Leben, und das Wissen ist der Tod.

Only error is life, and knowledge is death.

Es ist der Irrtum, der sie lernen lässt.

It is the mistake that allows them to learn.

— The Man from Earth (2007)

Wir lernen durch Versuch und Irrtum.

We learn through trial and error.

Kleiner Irrtum.

Small mistake.

— Die Besucher (1993)

Es fällt Tom schwer, einen Irrtum zuzugeben.

Tom finds it difficult to admit a mistake.

Es ist kein Irrtum, Sie kommen mit uns.

It’s no mistake—you’re coming with us.

— Für immer hier (2024)

Irrtum!

Error!

— Prometheus - Dunkle Zeichen (2012)

Unwissenheit und Irrtum sind im Leben genauso notwendig wie Wasser und Brot.

Ignorance and error are as necessary in life as bread and water.

"Ein Irrtum", Captain?

“A mistake,” Captain?

— Prometheus - Dunkle Zeichen (2012)