im dritten

Meine Mutter starb im dritten Jahr des Krieges.

My mother died in the third year of the war.

— Der Junge und der Reiher (2023)

Etwa im dritten Monat.

Around the third month.

— Prometheus - Dunkle Zeichen (2012)

Im dritten Haus von der Ecke wohnt Tom.

Tom lives in the third house from the corner.

Highschool, im dritten Jahr.

High school, junior year.

— Juno (2007)

Dieser Lehrer ist für die Klasse im dritten Schuljahr zuständig.

This teacher is responsible for the third-grade class.

Gestern brannten doch die Laternen im dritten Hof.

Yesterday the lanterns were on in the third courtyard.

— Rote Laterne (1991)

Ich bin im dritten Monat mit unserem Kind, das"Frieden"heißen soll, schwanger.

I'm three months pregnant with our child, who is going to be named “Peace.”

— Red Cliff (2008)

Sie ist etwa im dritten bis vierten Monat.

She is about three to four months old.

— Roma (2018)

Im dritten Akt läuft alles so, wie sie es geplant hat.

In the third act, everything goes exactly as she planned.

— Almost Famous - Fast berühmt (2000)

Wir werden dieses Problem im dritten Kapitel behandeln.

We will address this problem in the third chapter.