ich will, dass Sie

I want you to

→ ich
phrase Uncommon #18,981
I want you to Sie is the formal form of “you.”
GE: Ich will, dass Sie mir helfen.
EN: I want you to help me.

Ich will, dass Sie die drei Bäume da fällen.

I want you to cut down those three trees.

Ich will, dass Sie morgen nach Boston fliegen.

I want you to fly to Boston tomorrow.

Ich will, dass Sie warten.

I want you to wait.

Ich will, dass Sie alles von mir wissen.

I want you to know everything about me.

— Audition (2000)

Ich will, dass Sie fröhlich sind.

I want you to be happy.

Ich will, dass Sie sich konzentrieren und sich erinnern, was das ist.

I want you to concentrate and remember what this is.

— Inception (2010)

Ich will, dass Sie aus meinem Haus verschwinden!

I want you out of my house!

Ich will, dass Sie mir vertrauen.

I want you to trust me.

— Interstellar (2014)

Ich will, dass Sie sofort nach Ōsaka fahren!

I want you to go to Osaka immediately!

Ich will, dass Sie allein kommen.

I want you to come alone.

Ich will, dass Sie es sagen.

I want you to say it.

— The Teachers' Lounge (2023)

Ich will, dass Sie sich das ansehen.

I want you to look at this.

Ich will, dass Sie aufhören zu singen.

I want you to stop singing.

Ich will, dass Sie mir Arbeit geben!

I want you to give me a job!

— Chihiros Reise ins Zauberland (2001)

Ich will, dass Sie sich setzen.

I want you to sit down.

— Der Club der toten Dichter (1989)

Manchmal brauche ich recht lange, und ich will, dass Sie's bequem haben.

Sometimes I take quite a while, and I want you to be comfortable.

— Moulin Rouge (2001)