ich hatte einen

Ich hatte einen Alptraum, in dem haben wir jemanden getötet.

I had a nightmare in which we killed someone.

— Girls' Night Out (2017)

Ich hatte einen sehr langen Tag.

I had a very long day.

Ich hatte einen Buben, einen König und drei Damen auf der Hand.

I had a jack, a king, and three queens in my hand.

Ich hatte einen Vorteil.

I had an advantage.

Ich hatte einen harten Tag.

I had a tough day.

— Frau ohne Gewissen (1944)

Nun, ich hatte einen schlimmen Traum.

Well, I had a bad dream.

— Öffne die Augen (1997)

Ich hatte einen schlimmen Unfall mit diesem Fahrrad.

I had a bad accident on this bike.

Wissen Sie, ich hatte einen jungen Mann in Behandlung, etwa so alt wie Sie.

You know, I had a young man in treatment, about your age.

— Don Juan DeMarco (1994)

Ich hatte einen Albtraum.

I had a nightmare.

— Das fünfte Element (1997)

Ich hatte einen Arbeitsunfall.

I had an accident at work.