ich geb dir

Los, ich geb dir ne Chance.

Go on, I’ll give you a chance.

— Taxi (1998)

Gut, ich geb dir Bescheid.

Okay, I'll let you know.

— Audition (2000)

Ich geb dir die Antworten für den nächsten Test.

I'll give you the answers for the next test.

— Five Nights at Freddy's 2 (2025)

Ich geb dir einen Teil.

I'll give you a part.

— The Rip (2026)

Ich geb dir welche im Flugzeug.

I'll give you some on the plane.

— Kevin - Allein in New York (1992)

Ich geb dir Geld.

I'll give you money.

— Anora (2024)

Ich geb dir drei Euro mehr.

I’ll give you three euros more.

— Volver - Zurückkehren (2006)

Ich geb dir mal meine Nummer, ja?

I'll give you my number, okay?

— Die Welle (2008)

Kleines, ich geb dir jetzt mal Onkel Joo-hwan, den kennst du doch, ja?

Little one, I'll give you Uncle Joo-hwan now, you know him, don't you?

— Oldboy (2003)

Ich geb dir den Koffer, du tötest mich nicht.

I'll give you the suitcase, you won't kill me.

— Bullet Train (2022)