einen Auftrag

Er hat einen Auftrag, für die Schauspieler Handschuhe zu machen.

He has a commission to make gloves for the actors.

— Hamnet (2025)

Voldemort hat Draco Malfoy für einen Auftrag ausgewählt.

Voldemort has chosen Draco Malfoy for a mission.

— Harry Potter und der Halbblutprinz (2009)

Ich hatte einen Auftrag erfüllt, der überall großes Aufsehen erregt hatte.

I had completed a mission that had caused a great stir everywhere.

— Hero (2002)

Wir erfüllen noch einen Auftrag, dann machen wir Pause.

We'll complete one more job, then we'll take a break.

— Weathering with You - Das Mädchen, das die Sonne berührte (2019)

Wir haben einen Auftrag!

We have a mission!

— Weathering with You - Das Mädchen, das die Sonne berührte (2019)

Ich habe einen Auftrag.

I have a mission.

— Der Dieb (1997)

Es geht um einen Auftrag.

It's about a contract.

— Gefahr und Begierde (2007)

Habt ihr hier einen Auftrag?

Do you have a mission here?

— The Secret Agent (2025)

Um für einen Auftrag Verbindungen zu mischen?

To mix connections for a job?

— Inception (2010)

Wir haben einen Auftrag für dich.

We have a job for you.

— Kung Fu Hustle (2004)