ein Arschloch

an asshole

→ ein
phrase Uncommon #10,934
an asshole A vulgar insult for a mean or unpleasant person.
GE: Er ist ein Arschloch.
EN: He’s an asshole.

Ja, Pino ist ein Arschloch.

Yes, Pino is an asshole.

— Do the Right Thing (1989)

Mein Vater ist ein Arschloch.

My father is an asshole.

— Das Experiment (2001)

Er ist immer noch ein Arschloch.

He's still an asshole.

— The Rip (2026)

Ein Arschloch ist er.

He's an asshole.

— Perfect Strangers - Wie viele Geheimnisse verträgt eine Freundschaft? (2016)

Bin ich ein Arschloch?

Am I an asshole?

— Komm und sieh (1985)

Du bist ein Arschloch.

You're an asshole.

— The Big Sick (2017)

Und du dich wie ein Arschloch!

And you acted like an asshole!

— Who Am I – Kein System ist sicher (2014)

Ich bin ein Arschloch, solange ich mich erinnern kann.

I've been an asshole for as long as I can remember.

— Die Royal Tenenbaums (2001)

Ein Arschloch, ein Einbrecher!

An asshole, a burglar!

— Mystic River (2003)

Mann, Sie sind echt ein Arschloch, wissen Sie das?

Man, you're such an asshole, you know that?

Er ist ein Arschloch.

He's an asshole.

— Wild Tales - Jeder dreht mal durch! (2014)

Ein Arschloch im Haus?

An asshole in the house?

— TÁR (2022)

"Du bist so ein Arschloch!"

You’re such an asshole!

— Soul Kitchen (2009)

Du bist ein Arschloch, weißt du das?

You're an asshole, you know that?

— The Rip (2026)

Aber es gibt keinen doppelten Boden bei dem, das ist ein Arschloch!

But there’s no hidden side to him—he’s an asshole!

— Er ist wieder da (2015)

Ich bin ein Arschloch, ein kompletter Trottel!

I’m an asshole, a complete idiot!

— Amarcord (1973)

Farmer Miller ist so ein Arschloch.

Farmer Miller is such an asshole.

— The Dead Don't Die (2019)

Ein Arschloch!

An asshole!

— Kein Sterbenswort (2006)

Dass du so nutzlos bist, wie ein Arschloch an dieser Stelle?

That you're as useless as an asshole in this situation?

— Kill Bill: The Whole Bloody Affair (2011)

Sei nicht so ein Arschloch.

Don't be such an asshole.

— Die Hand Gottes (2021)

Gut, ich war ein Arschloch.

Okay, I was an asshole.

— La La Land (2016)

Ein Arschloch.

An asshole.

— Perfect Strangers - Wie viele Geheimnisse verträgt eine Freundschaft? (2016)