Yap.Town

Deinen

your, your family, your people, yours

ˈd a ɪ̯ n ə n → dein
dein your, yours + en accusative masculine singular (weak adjective ending)
determiner · 2nd-person singular masculine informal, accusative Rare #33,478
your
GE: Hast du deinen Schlüssel?
EN: Do you have your key?
Forms of dein

Mach etwas Zitrone auf Deinen Fisch.

Put some lemon on your fish.

Ich würde Deinen Artikel gerne ins Französische übersetzen.

I would like to translate your article into French.

Verbringe mehr Zeit mit ihm als mit Deinen Kumpels.

Spend more time with him than with your buddies.

— Ip Man (2008)

Hast Du Deinen Bruder gefunden?

Did you find your brother?

— Ip Man (2008)

He, Mann, Zeit für Deinen Klempner.

Hey man, it's time for your plumber.

— Don Juan DeMarco (1994)

Und warum konntest Du dann Deinen Verlobten nicht anrufen?

And why couldn’t you call your fiancé then?

— State and Main (2000)

Die Leute wollen nicht Deinen Busen sehen, sondern die Künstlerin.

People don't want to see your cleavage; they want to see the artist.

— State and Main (2000)

pronoun · 2nd-person singular masculine informal, accusative Rare #44,662
your family, your people When used as a noun, it is capitalized: die Deinen.
GE: Frag die Deinen, ob sie heute kommen.
EN: Ask your family if they’re coming today.
your, yours The ending depends on the grammatical context; this form is used with masculine singular nouns and in some standalone uses.
GE: Ich kenne deinen Bruder.
EN: I know your brother.
Forms of dein

Die Deinen sind weit weg.

Your loved ones are far away.

— Leben! (1994)

Frag die Deinen, ja?

Ask yours, okay?

— Der Bruder (1997)

Die Deinen sind gekommen.

Your loved ones have arrived.

— Der Bruder (1997)

Ich wusste, dass du bei den Deinen warst.

I knew that you were with your own people.

— Leben! (1994)

Sounds similar to

keinen ˈk a ɪ̯ n ə n meinen ˈm a ɪ̯ n ə n seinen ˈz a ɪ̯ n ə n weinen ˈv a ɪ̯ n ə n deinem ˈd a ɪ̯ n ə m deines ˈd a ɪ̯ n ə s