he, Mann

hey, man!

→ he
phrase Rare #46,798
hey, man! An informal exclamation used to express surprise, disbelief, annoyance, or urgency. “Mann” literally means “man,” but it can also be used as an emphatic form of address.
GE: He, Mann, das ist ja unglaublich!
EN: Hey, man, that's unbelievable!

He, Mann, pass gut auf sie auf in San Francisco.

Hey man, take good care of her in San Francisco.

— Almost Famous - Fast berühmt (2000)

He, Mann, Zeit für Deinen Klempner.

Hey man, it's time for your plumber.

— Don Juan DeMarco (1994)

He, Mann, wie konntest du das wissen?

Hey, man, how could you know that?

— Stirb langsam (1988)

He, Mann!

Hey, man!

— Y Tu Mama Tambien - Lust for Life (2001)